Og hvis jeg går bort,
Mens du ennå er her...
Så vit at jeg lever videre,
og reagerer på en annen slags rytme -
bak et tynt slør
du ikke kan se igjennom.
Du kan ikke se meg,
så du må ha tro.
Jeg venter på - en tid da vi
kan streife sammen igjen -
begge åpne for hverandre.
Inntil da lev ditt liv i fulle drag -
og når du trenger meg,
bare hvisk mitt navn i ditt hjerte
og jeg vil være der.
❤️
And if I go,
while you're still here…
Know that I live on,
Vibrating to a different measure
Behind a thin veil you
cannot see through.
You will not see me,
So you must have faith.
I wait for the time when
we can soar together again,
Both aware of each other.
Until then,
live your life to the fullest
And when you need me,
Just whisper my name in your heart,
…I will be there
Og hvis jeg går bort,
Mens du ennå er her...
Så vit at jeg lever videre,
og reagerer på en annen slags rytme -
bak et tynt slør
du ikke kan se igjennom.
Du kan ikke se meg,
så du må ha tro.
Jeg venter på - en tid da vi
kan streife sammen igjen -
begge åpne for hverandre.
Inntil da lev ditt liv i fulle drag -
og når du trenger meg,
bare hvisk mitt navn i ditt hjerte
og jeg vil være der.
❤️
And if I go,
while you're still here…
Know that I live on,
Vibrating to a different measure
Behind a thin veil you
cannot see through.
You will not see me,
So you must have faith.
I wait for the time when
we can soar together again,
Both aware of each other.
Until then,
live your life to the fullest
And when you need me,
Just whisper my name in your heart,
…I will be there